Tutte le funzioni
Dal giro serale al viaggio intorno al mondo, pezzo per pezzo.
Cosa sa fare Pedalglobe, diviso per aree. Tutto viene calcolato sul tuo dispositivo, niente richiede un account. Dove serve Pro è indicato, tutto il resto è gratis.
Pianifica
Imposta partenza e arrivo, Pedalglobe crea il percorso in bici sul tuo dispositivo. Vedi il risultato con profilo altimetrico e fondi prima di partire.
Creare percorsi
Calcolo dei percorsi in bici in tutto il mondo, sul tuo dispositivo
- Imposta partenza, arrivo e punti intermedi sul globo o sulla mappa, toccando o cercando, e riordina i punti
- Percorsi su piste ciclabili, ciclovie e strade tranquille, calcolati su iPhone, iPad o Mac
- Mezzo di trasporto per tratto: bici, treno, bus, traghetto o aereo, così le lacune non restano lacune
- La bozza viene salvata di continuo, salvandola con un nome finisce in “Tour”
- Senza dati per il calcolo dei percorsi l’app mostra una distanza stimata con “≈” e propone il download
Tipi di bici e opzioni di percorso
Sei tipi di bici, opzioni personali con Pro
- Bici da viaggio
- Gravel
- Bici da corsa
- Bikepacking
- Mountain bike
- E-bike
- Ogni tipo di bici con la propria andatura e le proprie preferenze per strade e fondi: la bici da corsa resta sull’asfalto, la mountain bike va ovunque
- La bici vale per tutto il viaggio, insieme ad andatura e giorni di riposo
- Con Pro: opzioni di percorso e tipi di bici personali, per esempio evitare lo sterrato, limitare le pendenze o collezionare passi (il percorso passa per i passi vicini)
Profilo altimetrico e fondi
Vedere cosa arriva prima che arrivi
- Profilo altimetrico in pianificazione, anche su iPhone: una linea del profilo nel pannello, aperto il profilo completo con i limiti dei giorni
- Un tocco sul profilo mostra quota e chilometro, e la mappa ci salta
- Fascia del fondo sotto il profilo e per ogni tratto: asfalto, sterrato e sentiero a colori, apribile per tipo di strada
- Ogni salita con lunghezza, pendenza e dislivello, fondi anche per viaggi interi
Varianti, ricerca, GPX
Confrontare, trovare, adottare
- Confronta varianti: più percorsi tra gli stessi punti affiancati, con lunghezza, dislivello, fondi e clima
- Ricerca di luoghi, regioni, montagne e fiumi sul dispositivo, anche offline. Gli indirizzi con numero civico li trova Mappe di Apple, solo quando inserisci un indirizzo
- Importa GPX: mantenerlo esatto (1:1) o adattarlo alle strade, entrambe le linee sulla mappa per confrontare, anche più file e tracce di più giorni
- Esporta GPX: tutto il percorso o il viaggio gratis, per tappa giornaliera con Pro
Clima
Medie di lungo periodo invece dell’istinto: quanto farà caldo, quanto pioverà e quanto vento ci sarà lungo la strada, giorno per giorno? Non una previsione meteo, ma il clima degli anni 1995–2024 (nuvolosità e vento 1981–2010).
Livelli clima e linea temporale
Il mondo in ogni giorno dell’anno
- Mappa del clima sul globo e sulla mappa piatta, sovrapponibile a ogni tipo di mappa
- Livelli: temperatura × pioggia, temperatura diurna, temperatura notturna, precipitazioni, giorni di pioggia, nuvolosità, vento
- Linea temporale sull’anno, con riproduzione, notti di gelo e piogge forti tratteggiate
- Il clima anche offline, i dati sono nell’app
Soglie climatiche e finestra di partenza
I tuoi limiti, la tua partenza migliore
- Ogni giorno di viaggio viene valutato secondo i tuoi limiti: temperatura per pedalare, temperatura per campeggiare di notte, caldo da, regolabili in “Altro › Pianificazione › Soglie climatiche”
- Quota di giorni piacevoli per percorso e viaggio, con i giorni difficili nell’elenco dei giorni
- Migliore finestra di partenza: Pedalglobe calcola per ogni settimana di partenza quanti giorni sarebbero piacevoli e mostra le settimane migliori
- Clima per giorno nel viaggio, nel tratto e nella voce di “Oggi”
Viaggi
I percorsi diventano un viaggio: con tappe giornaliere, giorni di riposo, collegamenti e tutto ciò che è raccolto in “Tour”.
Tappe giornaliere e giorni di riposo
Un viaggio, tanti percorsi
- Riunire percorsi in un viaggio, cambiare l’ordine, invertire percorsi
- Tappe giornaliere da andatura e bici, giorni di riposo e soggiorni per luogo, “Prosegui non prima del” per date fisse
- Collegamenti tra percorsi in treno, bus, traghetto o aereo, con ancoraggio all’orario e avviso di lacune
- Panoramica con distanza, dislivello, durata e arrivo, giorni con clima e timbri dei paesi
Tour
Tutto ciò che hai salvato in un unico posto
- Percorsi e viaggi in “Tour”, con ricerca e filtro, selezione multipla per nuovi viaggi
- Registrazioni delle tue uscite: salvale come percorso, condividile come GPX, eliminale
- Esporta: GPX di tutto il percorso o viaggio, piano dei visti come file di calendario, con Pro GPX per giorno e roadbook in PDF
- Eliminati di recente: recuperabili per 30 giorni
Paesi e visti
Cosa vale al prossimo confine? Per oltre 180 destinazioni nel mondo, circa 600 regole da fonti ufficiali, ognuna con fonte e data di verifica.
Ingresso e soggiorno
Livelli di allerta per ogni paese del viaggio
- Tre livelli per paese: senza visto o tutto a posto, visto, visto elettronico o adempimento, ingresso non possibile a queste condizioni, più “nessuna informazione” dove stiamo ancora verificando
- Durata del soggiorno consentita rispetto ai giorni previsti, linea temporale dei paesi e piano dei visti con scadenze come file di calendario
- Valichi di frontiera con giorno di viaggio sulla mappa e nell’elenco dei giorni
- Per passaporti dell’UE, della Svizzera, della Norvegia, del Regno Unito, degli Stati Uniti e del Canada, in parte di Australia e Nuova Zelanda. Più passaporti insieme, con link ai ministeri degli Esteri
Informazioni sui paesi
L’essenziale per ogni paese
- Lingue, valuta, numeri di emergenza, prese, fuso orario, lato di guida e link agli enti ufficiali per oltre 200 paesi e territori
- Paesi colorati sulla mappa secondo le regole d’ingresso, con legenda apribile
- Tutto offline, i dati sono nell’app e arrivano verificati con gli aggiornamenti
Ogni dato indica fonte e data. Senza garanzia, fanno fede solo le autorità del paese di destinazione.
In viaggio
Navigazione con indicazioni vocali, la registrazione della tua uscita e la modalità viaggio “Oggi”, che unisce piano e realtà.
Navigazione
Svolta dopo svolta fino alla meta
- Indicazioni di svolta con voce in sette lingue, muto con un tocco
- Mappa inclinata nella direzione di marcia con rilievo ed edifici, inquadratura calma senza scatti, scura di notte
- “Panoramica” mostra tutto il tratto restante e torna con un tocco, “Profilo” il profilo altimetrico con fondi e prossime salite
- Continua anche con l’iPhone bloccato, con la prossima svolta sulla schermata di blocco
- Dopo un crash riprende da dove ti trovavi. Avvio diretto dal pianificatore o da ogni percorso
- Giro di prova: simulare la navigazione senza posizione
Registrazione e “Oggi”
Previsto ed effettivo, giorno per giorno
- “Registra la traccia” salva ogni navigazione come traccia percorsa con orari e quota, sul dispositivo e cifrata nel tuo iCloud
- Modalità viaggio “Oggi”: tappa del giorno, percorso rispetto al previsto, conto alla rovescia dei visti, prossimo valico
- Traccia percorsa sulla mappa del viaggio accanto al piano, valori effettivi nei giorni e nella panoramica
- “Ripianifica da oggi”: il resto del viaggio viene ricalcolato dalla tua posizione, con anteprima e annullamento
- Timbri dei paesi e dei passi che hai davvero percorso
Mappe e 3D
Cinque tipi di mappa, rete ciclabile, rilievo e curve di livello in tutto il mondo, una mappa inclinata in navigazione e un volo 3D in due mondi.
Tipi di mappa
La mappa che ti serve
- Standard, Topografica, OpenStreetMap, Topografica ufficiale e Satellite
- Rete ciclabile da mostrare: percorsi e piste ciclabili in tutto il mondo, con numeri sulle ciclovie
- Rilievo in tutto il mondo, curve di livello dal modello altimetrico Copernicus su ogni tipo di mappa
- Mappa inclinata con rilievo ed edifici in navigazione
- Globo o mappa piatta, giorno e notte
Vista 3D e volo 3D
Sorvolare il tracciato
- Vista 3D su immagini satellitari e terreno con riquadro su luogo e quota
- Volo 3D lungo il percorso o il viaggio: mappa 3D aperta con orizzonte e cielo o “Apple 3D”, da scegliere durante il volo, inquadratura all’inseguimento, verso l’orizzonte o dall’alto
- Velocità, pausa, salto a ogni giorno, il profilo altimetrico guida l’inquadratura
- Registrare il volo come video: gratis in 720p fino a 60 secondi con filigrana, con Pro in 1080p per tutta la durata
- Gratis fino a 1.500 km e sul viaggio di esempio, con Pro su qualsiasi distanza
Offline e dati
Quello che hai scaricato funziona senza connessione: mappa, calcolo dei percorsi, clima, ricerca, paesi, percorsi e viaggi. I download pesanti solo via Wi-Fi, se vuoi.
Paesi scaricati e mappe offline
Un paese in tasca
- Scarica paesi: un paese intero con calcolo dei percorsi e mappa offline, fino a circa 5 km oltre il confine, con la dimensione prima
- Oppure solo la mappa lungo il tuo viaggio o percorso, nell’ordine del viaggio, con pausa e ripresa
- Rete ciclabile e curve di livello arrivano per la stessa zona, una panoramica mondiale è nell’app
- Regioni percorsi: zone lungo il tuo tracciato proposte dal pianificatore, da vedere ed eliminare in “Altro › Spazio”
Dati cellulari e spazio
Decidi tu quando scaricare
- Come nell’App Store: i download piccoli anche con dati cellulari, prima di quelli grandi l’app chiede o aspetta il Wi-Fi (“Altro › Spazio › Dati cellulari”)
- Panoramica dello spazio: mappe offline, dati per il calcolo dei percorsi, pacchetto clima, ogni voce eliminabile
- Prima del download l’app controlla se c’è abbastanza spazio libero
- Satellite, rilievo e vista 3D si caricano online, ciò che hai visto da poco resta per un po’ sul dispositivo
Dispositivi e iCloud
Lo stesso viaggio su iPhone, iPad e Mac. I tuoi dati restano con te: sul dispositivo e, se vuoi, nel tuo iCloud privato.
iPhone, iPad, Mac
Su tutti i tuoi dispositivi
- Compatto su iPhone con quattro schede, su iPad con barra laterale, mappa e inspector in due colonne
- Su Mac come app per iPad sui Mac con chip Apple, con barra dei menu e finestra
- Sincronizzazione tramite il tuo iCloud privato, disattivabile, cifrata, anche le tracce percorse. Noi non possiamo leggere nulla
- File di backup senza iCloud: tutti i percorsi, i viaggi e le impostazioni in un file, per passare a un nuovo dispositivo
- I conflitti non vengono mai sovrascritti in silenzio: restano entrambe le versioni, decidi tu
Aiuto e altro
Un breve tour per iniziare, istruzioni e un glossario nell’app, le novità di ogni versione e dati aperti con le loro fonti.
- Tour inizialeCinque pagine dal giro serale al viaggio intorno al mondo, poi passaporto, posizione e calcolo dei percorsi per la tua zona. In qualsiasi momento di nuovo in “Altro › Aiuto”.
- Istruzioni e glossarioPasso dopo passo per pianificare, viaggiare, offline e in viaggio, legende di mappa, clima e paesi, termini spiegati.
- NovitàCosa c’è di nuovo in ogni versione, nell’app in “Altro › Novità”.
- Fonti dei dati e licenzeMappa, calcolo dei percorsi, clima, quote, paesi: ogni fonte con la sua licenza nell’app e sulla pagina delle licenze.
- PrivacyNessun account, nessuna pubblicità, nessun tracciamento. Cosa carica l’app e quando è spiegato nella pagina Privacy.
- Sette lingueTedesco, inglese, francese, spagnolo, italiano, olandese e polacco, indicazioni vocali comprese.
Gratis e Pro
Gratis usi tutte le funzioni con un viaggio e quanti percorsi vuoi fino a 1.500 km. Pedalglobe Pro è un acquisto unico, non un abbonamento: tutti i viaggi che vuoi di qualsiasi lunghezza, roadbook in PDF, GPX per giorno, volo 3D su qualsiasi distanza, video senza filigrana, opzioni di percorso e tipi di bici personali.